“6月22日，查茵丝走了，想念她的第一天。”
“......”
据多莉小姐所说，从某种意义上来说，这本书是祖传的书籍之一。可我看了这本书的印刷日期，是半年前印刷的，这本书的封皮还是崭新的呢。如果多莉小姐说得是真话，那她为什么要这么说呢？
可希尔威研究所的总部在纳尔维亚帝国啊，离这里很远很远...虽然这是很自私的想法，但我并不希望查茵丝离开我们。”
'什么？虽然不知道多莉小姐是谁，但查茵丝姐姐早就获得了推荐信，那她为什么现在还在家中当女仆...不，换个词，查茵丝姐姐为什么现在还在家中当管家呢？无论怎么想都是研究所内工作比管家好啊。'
“7月5日，多莉小姐送的那本书被我放在了卧室的书架上，那本书光看名字，就感觉很深奥，已经开始看不懂了。我想，我可以等到我长大了再看这本书，那时候的我应该就能够读懂这本书，也有能够用到这本书的机会了。”
学了这些之后，我长大了，真的能成为一位淑女吗？”
其实，我更想经营一家咖啡店，然后我雇佣好多好多的人，专门来生产美味的焦糖布丁，然后这些焦糖布丁都摆在一个超级大的桌子上，而我就负责坐在桌子前，把这些焦糖布丁慢慢地全部解决掉！”
“......”
“11月26日，塔兰出生了！小小的，软软的，可爱。我从今天开始，一定会好好对待他的。”
塔兰擦了擦脸上不存在的冷汗，随后他发现从11月27日到3月17日这段时间的日记内容被跳过了，在3月17日这条日记的前面，还写着一行话。
日记中断过一段时间。
“3月18日，今天读了希尔威老先生的作品《基于语篇语言学的瑟琴语口译研究》，虽然书中的内容大部分都看不懂，但感觉瑟琴语好有意思啊，很高级的样子。我以后一定要学会瑟琴语...哦不！是从明天开始自学，我记得书架上有一本关于如何学习瑟琴语的书。相信很快不久，等我学成之后，一定要在姐姐面前，好好地说上那么一大长串高级的东西，姐姐今后一定会以我为骄傲的！哈哈哈！”
“3月20日，好难啊，瑟琴语光字母就有76个，每个字母还有三种形态，三种形态还长得完全不一样，还有好多好多的连接词，这怎么能记得下来嘛？！（不行，珂洛你一定要坚持住！）”
“3月23日，姐姐想给我请一位礼仪老师，这太糟糕了，这意味着我的大部分美好休息时光将彻底的浪费在这些没有什么太多用处的东西上。”
“3月25日，昨天背的字母，今天早上一起来，都忘光了...”
“3月30日，我现在已经背下来了大约七分之二的字母了，我离我的目标又近了一大步！”
“10月25日，今天是父亲的忌日。我和查茵丝，还有姐姐和维修拉先生一起去墓园祭奠了父亲。
小姨和塔兰的母亲撒维尔夫人共同的父亲，也就是塔兰的外祖父。塔兰从未见过这位未曾谋面的外祖父，只是每年去墓园祭奠自己的母亲的时候，顺带祭奠了这位未曾谋面的外祖父，以及外祖父旁边的外祖母。
于此同时，塔兰注意到，小姨对老头子的称呼从撒维尔先生变成了维修拉先生。
“......”
“11月14日，姐姐和维修拉先生乘坐的马车失控了，他们目前正在医院接受治疗，希望他们能够尽快好起来。”
姐姐她怎么可能会那么轻易地死掉，她还没和我一起去吃焦糖布丁，我们还没有切蛋糕，我们还没有一起去经营花店...明明只是一场小小的意外而已。”
...
“11月21日，今天是姐姐的葬礼，我亲眼看着姐姐躺在棺材内，伴随着棺材板的合上，棺材被抬入土坑中，一点点的被泥土埋没。
到此，这页日记结束了。
突然，一阵风吹过，书页随之翻动，“哗啦啦”声过去，日记停留在了某一页的位置。在这一页的中央处，用着瑟琴语赫然写着一行字。
塔兰看着日记书页上陌生的文字。
还未来得及过多思考，塔兰就听到了细微的脚步声，熟悉的脚步声。
'查茵丝姐姐来了。'
...