当前位置:金光小说>都市言情>重生1955,我在香江截胡> 第8章 三个笔名:jsgy 雨隹 清雨叚
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第8章 三个笔名:jsgy 雨隹 清雨叚(1 / 2)

霍建明来到了图书馆的文学作品区时,突然想起了一直被自己忽略了的大问题,自己这一世可还没有上过学,当文抄公的话,一定不能让任何人知道。否则,无论如何也解释不通,哪怕说自己是个无师自通的天才,也根本不符合逻辑。

而且自己得另找个地址收出版社的信件、公文、合约等等才行。

想到这点,霍建明有些头大:

“我去,我怎么重生在这个年龄,难道想当文抄公,还得先另外租套房子不成?”

以自己这个年龄和当下的实际情形,当一名文抄公,麻烦是麻烦了点,但霍建明是不可能放弃当文抄公的。

对于文学作品大Ip的价值几何,他可是一清二楚的。当好一个文抄公,不仅能让自己赚得盆满钵满,还能让自己以后打算成立的影视公司拥有大量大Ip的影视版权,更是让自己拥有大量的游戏改编版权。

见书架上的国内外名著、小说全都按出版年份陈列,他心中一动,直接绕过陈列1958年之前出版的书籍书架,直奔陈列1958年以后出版的书籍书架而去。

他没去看1958年之前出版的。关键是绝大多数名著,写这些名著的作家可能早已完成小说的构思,或者已经完稿,正在修稿。如果截胡1958年之前出版的容易出问题。

这也是他即使想截胡金大侠的武侠小说,但也不敢截胡他的第一本武侠小说《书剑恩仇录》最主要的原因。

首先映入霍建明眼帘的是《我们在哈瓦那的人》、《钟》、《蒂凡尼的早餐》、《贫民院集市》等国外名著。

“鬼佬写的书,必须截胡!还得优先截胡了再说!”这些名著,前世他都看过,见这些小说还是外文版的,这一来倒也省了他很多麻烦,他立即便决定了要截胡这些名著。

他把《我们在哈瓦那的人》这本书从书架上抽了出来,决定先截胡这本由搅屎棍英作家格雷厄姆·格林写的小说。

这部黑色幽默小说,以冷战时期的古巴为背景,讽刺了情报机构的荒谬性。主人公是一个吸尘器推销员,被卷入间谍活动后虚构情报,却引发了一系列荒诞事件。

他前世便对地球上近现代祸乱之源的搅屎棍英没什么好感,自己这一世的父亲更是死在他们手里,截胡他们的小说,对他来说,一点愧疚感都没有。

霍建明拿着《我们在哈瓦那的人》这本书往图书馆大门外走去,途经一个书架时,无意中看到了琼瑶作品集,他脚下一顿,立即想起了自己最喜欢的明星之一林清霞。

林清霞因戏生情,与双秦一直纠缠,最后纠缠了个寂寞,自己成了老姑娘,年近四十才嫁人的八卦,霍建明前世是非常非常清楚的。

“印象中,林清霞好像是和双秦演了琼瑶阿姨的言情戏,才与这两人纠缠的。不好,琼瑶阿姨的《窗外》好像是57年发表的!

不行,必须把琼瑶阿姨的作品也都先截胡了再说,这一世,我是绝对不会让东方不败姑娘和双秦纠缠的!”霍建明心道。

想了想,他叹了口气,说道:

“我去,截胡了琼瑶阿姨的小说好像还不行,林清霞是因戏生情,这才与双秦纠缠的,难道我还得去当男主角,与她演对手戏才行?

哎哟喂,东方不败姑娘,你真不省事,真让我操心!”

说归说,霍建明的身体却很老实,迅速把琼瑶作品集从书架上取了下来,抱在怀里。

随后,他找到金庸武侠小说集,考虑了一下,觉得《鹿鼎记》里的韦小宝七个老婆的设定最符合当下仍未废除纳妾制度的香港社会的实际情况,将《鹿鼎记》这本书也抽了出来,抱在了怀里。

图书馆里自然有书桌椅子,也不缺纸笔,乾坤储物球里的光暗是与外界环境一样的,他屋里有灯光,乾坤储物球里自然也有亮光。

霍建明干脆就在图书馆里当文抄公,开始原文照抄《我们在哈瓦那的人》这本书,直到凌晨一点多,他才出了乾坤储物球,上床睡觉。

此后一段时间,霍建明非常忙碌。他每天一大早便起床下楼去虾叔那里练武,学习医术,下午去各赌场走上一圈,弄些小钱钱,晚上则当文抄公。

抄英文版的《我们在哈瓦那的人》这本书,霍建明一点问题都没有,他前世毕竟是经过大学四级英语考试折磨过的985大学高材生。

只是抄金大侠的《鹿鼎记》和琼瑶阿姨的言情小说,可把他折磨坏了。

抄到一半,他才想起来一件事,香港和湾湾都是使用繁体字,他照抄的却是在内地出版的简体字!而简体字,好像北边今年才开始推行!

他只好用繁体字重抄一遍。

只是他前世是70后,从小学到大学乃至工作,他学的用的都是简体字,繁体字他连蒙带猜,也只能看得懂一小半。

没办法,他只好去买了一本繁体字的字典先学繁体字,慢慢抄。

只是金大侠的《鹿鼎记》可以把简体字转换成繁体字之后,原文照抄,但琼瑶阿姨的言情小说却不行。她写的这些小说故事大多都发生在湾湾,霍建明只好把小说故事发生地改成了香港,还得根据香港人的语言习惯修改人物对话。

上一章 目录 +书签 下一页